Hvis Mr. Hand ønsker at gøre dette offer for det større gode... så må det være så.
Уколико г. Хенд жели да направи ту жртву за већу добробит... нека буде тако.
De ønsker at gøre dig til en af dem, så de kan dele din sjæl.
Желе да те направе једним од њих како би ти могли делити душу.
Jeg ved ikke, om jeg ønsker at gøre det her alene.
Не знам да ли да радим ово сам.
Men jeg tror, De ønsker at gøre det rette.
Али ја верујем да желите да поступите исправно.
Uanset hvor meget Barney ønsker at gøre det romantisk... og gøre det til "Skønheden og udyret"... har Lecters mål, som jeg kender det af personlig erfaring... altid været... ydmygelse... og lidelse.
Bez obzira koliko Barni bi hteo da ga romantizuje... i napravi Lepoticom i Zveri... Lektorov cilj, kao što znam iz liènog iskustva... je oduvek bio... degradacija... i patnja.
Vi har over 25 millioner Iraker her ude, som ønsker at være uafhængige de ønsker at gøre noget ud af dem selv.
Имамо преко 25 Ирачана који желе да буду независни који желе да учине нешто од себе.
Fordi jeg ikke ønsker at gøre det, og blive skuffet igen.
zato što ne želim da idem po to, da ne bi dobio odbijanje ponovo.
hvad jeg hellerikke ønsker at gøre.
A to je baš ono što ne želim da radim.
Han sagde, han ønsker at gøre et godt indtryk.
Rekao je da želi da ostavi dobar utisak.
Jeg ønsker at gøre, hvad jeg vil.
Želim da radim ono što hoæu.
Og jeg indså, hvis jeg ønsker, at gøre det som er bedst for denne verden, så er Daily Sentinel den mest ansvarlige måde at gøre det på.
I shvatio sam da ako želim da uradim ono što je najbolje za ovaj svet, 'Dnevni Stražar' je najbolji naèin da se to uradi.
Men er du sikker på, at du ønsker at gøre det alene?
Siguran si da želiš ovoga da se prihvatiš sam? -Da!
Du sikker på du ønsker at gøre dette?
Siguran si da hoæeš ovo da uradiš?
Alvorligt, du kunne gøre Uanset hvad du ønsker at gøre.
Озбиљно, могао би да радиш шта пожелиш.
Det er ikke noget, jeg ønsker at gøre.
Није то нешто што желим да урадим.
Du ønsker at gøre tingene, du fik at få dine hænder beskidte.
Ukoliko želiš napraviti nešto, moraš zaprljati ruke.
Og det er hvad jeg håber for os, og hvis dette har bidraget en smule til at du ønsker at gøre det samme, stop, kig, gå.
To je ono čemu se nadam za sve nas. Ako je ovaj govor doprineo barem malo da želite da učinite isto, zastanite, razgledajte, i krenite.
Disse ting er en essentiel del af pengevaskning, og hvis man ønsker at gøre noget med illegal skatteunddragelse og transnational organiseret kriminalitet, pengevask, må man gøre det af med dem.
Ove stvari su suštinski deo paravana pranja novca i ako želite da uradite nešto u vezi sa ilegalnim izbegavanjem poreza i transnacionalnog organizovanog kriminala, pranja novca, morate da ih se rešite.
6.1986927986145s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Уколико г. Хенд жели да направи ту жртву за већу добробит... нека буде тако. 